- Sydney Huffman is based on Glenn Miller from the 1954 film The Glenn Miller Story, as portrayed by Jimmy Stewart. A poster for which hangs in Sydney's apartment.
- Roger's woman in a green dress persona is based on Scarlett O'Hara from Gone With the Wind.
- Roger identifies his revenge persona as Charles Bronson, but appears specifically as he did in The Mechanic.
- Judy's comment about pizza after Roger claims to only look out for "numero uno" is a reference to the Chicago pizza chain of Uno Pizzeria & Grill, commonly known as Unos.
- Judy bears similarities to Audrey from Little Shop of Horrors. Audrey was a blond shop girl who shared Judy's distinctive mannerisms and hairstyle and was escaping the clutches of a ridiculous and abusive boyfriend for a bespectacled nice guy.
- Roger’s vigilante mission to get revenge parodies the 1974 film Death Wish.
- The C. J. Neppey clothing store parodies J. C. Penny.
Previous Episode's References /// The One That Got Away's References \\\ Next Episode's References
<< Season 3 | American Dad Season 4 | Season 5 >> | |||||||||
#01 | 1600 Candles | #08 | Chimdale | #15 | Wife Insurance | ||||||
#02 | The One That Got Away | #09 | Stan Time | #16 | Delorean Story-an | ||||||
#03 | One Little Word | #10 | Family Affair | #17 | Every Which Way But Lose | ||||||
#04 | Choosy Wives Choose Smith | #11 | Live and Let Fry | #18 | Weiner of Our Discontent | ||||||
#05 | Escape from Pearl Bailey | #12 | Roy Rogers McFreely | #19 | Daddy Queerest | ||||||
#06 | Pulling Double Booty | #13 | Jack's Back | #20 | Stan's Night Out | ||||||
#07 | Phantom of the Telethon | #14 | Bar Mitzvah Hustle |