American Dad Wikia
Advertisement


Old Hole

The Curious Case of the Old Hole
Wheels and the Legman are on another case.

Season: 17 Episode: 09
Total Episode Count: 331
Prod. no.: GAJN11
First Aired: September 5, 2022

Featuring: Roger, Steve, Snot
Also Appearing: Klaus, Principal Lewis, Billy, Becky Fleming, Denise, Evan, Charlie Day, Peter
Musical Numbers: Old Hole Lyrical Map

Director: Chris Bennett

Assistant Director: Gerard Galang
Writers: Soren Bowie
Storyboarders: Pam Cooke, Anthony Jensen

Roger's Disguise: Sexton from "Plot Heavy"

Plot:
Hole3

As Lewis conducts a locker search for contraband to impress his old friends at the end of the school year, Steve and Snot are looking forward to spending time with their secret swimming hole. But when they arrive, they discover that it has been destroyed and a dead body has been dumped in the water. They attempt to get help from the police, but they are disinterested in following up on the case, being more interested in keeping the hole for themselves. Steve turns to Roger for help and they tackle the case as Wheels and the Legman. As Steve tries to decipher the crime scene, he imagines a wild party where the inhabitants turn into monsters. However, Roger notices a symbol painted on a rock and a salt lick block that leads them to the docks. They find the same symbol painted on some crates containing weird fruits. Delivering the fruit to its intended destination, They uncover a drug ring and proceed to its intended drop location, but when Steve rushes in alone, he is caught and beaten up by what turns out to be a secret society. Almost ready to concede defeat, Steve goes back to the swimming hole to turn things over to the police, when a deer comes out of the woods with shreds of the dead man's clothing in its antlers, leading them to realize he'd been gored to death by the animal.

The Curious Case of the Old Hole

However, not content with simply solving the murder, Steve is determined to bring down the secret society, but Roger refuses to go along. But when he finds out that Steve has infiltrated the society and that they sacrifice virgins, he goes to the site to try to save him, but they end up getting caught and realize that the body in the lake was the victim of a human sacrifice. The society uses the distilled fruit salt lick to send the animals into a rage, and they give some to a deer. As Steve is gored by the deer, he manages to throw the salt lick into the hole, causing all of the animals and fish to go wild and attack the secret society. As the deer runs through the woods with Steve impaled on its antlers and dragging Roger along, Steve realizes that the swimming hole was never really his personal space to begin with, belonging to the animals present. As Steve, Snot and Roger relax in a golf course water hazard, with the old hole under blockade from the rampaging animals, they are chased off by a security guard who bears a tattoo of the secret society.

Hiromi Dames

While searching Steve's locker, Principal Lewis finds Klaus and adopts him as his emotional support fish to meet with his old party buddies. But when they bail out due to their advancing age and other commitments, Klaus talks him into having their own adventure. When Lewis continues to strike out, Klaus convinces him to adopt the role of party elder, where he finds success helping younger party goers.

Previous Episode /// The Curious Case of the Old Hole \\\ Next Episode

Advertisement