American Dad Wikia
American Dad Wikia
American Dad Wiki
5,505
pages
in: Episodes, Season 18

Steve, Snot, and the Quest for the Og 4Loko

Sign in to edit


Steve, Snot, and the Quest for the OG 4LOCO

Steve, Snot, and the Quest for the Og 4Loko
Steve and Snot go on a quest together to find a 4Loko keg to impress a girl.

Season: 18 Episode: 19
Total Episode Count: 363
Prod. no.: HAJN20
First Aired: November 27, 2023

Featuring: Steve, Snot
Also Appearing: Roger, Hayley, Jeff, Klaus, Toshi, Barry, Parker, Principal Lewis, Pandora, Vince Chung, Kim, Officer Black, Officer Caruso, Mark Mackenzie, Dave, Mr. Makahama, Pepper
Director: Tim Parsons

Assistant Director: Jamie Iglehart
Writers: Nic Wegener
Storyboarders: Anthony Jensen, Chris Toms

Roger's Disguise: Julius' Bayou Bistro host from "Jambalaya"

Plot:
4Loco 02

On the last day of school, Steve finds out that if he can get into Vince Chung's party, a girl will give him a hand job. Vince agrees to let him into the party, provided he can get a hold of a keg of OG 4Loco, which Principal Lewis explains to Steve and Snot is an energy drink infused beer and nearly impossible to get, as only a very strict dive bar has it. Even though they're unable to get Roger to directly help them, they go through his wardrobe and find clothing and ID's available. To their surprise, Roger's personas actually work for them in fooling other people. However, they find out the bar owner, Dave, is the only one with the key to the keg, and he's away at a wedding. Luckily, Principal Lewis is there again to help them even though he too is fooled by the personas.

4Loko 03

As Lewis crashes his car into a convenience store before running away, the boys find themselves by the Ramada where the wedding is taking place. Unfortunately, Dave is kicked out and Steve and Snot's personas get them in trouble as well, forcing them to flee in a taxi in which Roger is driving as a 'Kohl's Cash Cab'. He is momentarily fooled by them as well, but soon sees though the disguises. Forced to play for Kohl's cash, they end up losing and get kicked out in a bad part of Chimdale. Steve is resigned to not getting the girl, but they spot Dave, vomiting before passing out. Entering his apartment after finding only a single key, they locate the keg and start to take it back to the party, but are caught by the Japanese mafia after Steve's dentist persona to remove the infected tooth of their gang boss. Trying to fake his way through the extraction, he ends up ripping out the boss' tongue instead. Trying to flee with the keg, the gangsters end up shooting the latter and send them rocketing though the sky, right to Vince Chung's party, but with the keg empty. Steve, determined to get into the party, kicks in the door and delivers a kiss to the girl, unaware that he and Snot are still seen in their personas as older adults and are sent running. Stripping to their underwear to ditch the personas, Snot tries to cheer up Steve with the adventure they had, including getting to kiss the girl, but they are seen by the police and advised to get out of the area. At that moment, they are found by Barry and Toshi and given horseback rides to safety, but not before being chased by the owners of the horse camp they were taken from.

Previous Episode /// Steve, Snot, and the Quest for the Og 4Loko \\\ Next Episode

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.