El agente Crisp es un agente de asuntos internos de la CIA que le dice a Stan que el director adjunto Avey Bullock esta mostrando signos tempranos de demencia y debe borrarse su memoria en "La redacción cognitiva completa de Avery Bullock por el cobarde de Stan Smith".
Stan recoge a Bullock para llevarlo a la fábrica, pero decide que no va a permitir que le borren la memoria y se aleja de los agentes que los rodean.
Stan le explica lo que esta sucediendo y Bullock revela que le quieren borrar la memoria debido a que el esta tratando de probar las fechorias por parte del agente Crisp.
Stan lleva a Bullock a una sala de seguridad personal, y Bullock le cuenta de una cubierta de ingenieria por Crisp que podría destruir la industria petrolera.
Bullock se va a la casa de Kevin Costner mientras que su hermano Dan, que es un cientifíco, trabajo en el convertidor que planean destruir.
Encuentran una pista que los lleva a SPCA, y se disfrazan como perros para poder buscar, pero son expulsados.